you are able to create yourself and your own spaces…whereever you’re living.

Ziel aller Raumgestaltung muss es sein:

Target of all interior Design must be:

Du mußt die Räume lieben .

Die Räume müssen Dich lieben.

It is not only important that you love the rooms where you live in ..it is even more important that the rooms love you.

Sie sollen Deinen individuellen Charakter widerspiegeln.

They should reflect your individual special character.

Es soll und muß nicht allen gefallen!

It is not necessary that everybody loves your style.

Das gilt auch für die Mode.

It is the same.. with fashion

Verkleide Dich nicht. Kleide Dich!

Do not dress up..only dress.

Unverwechselbar.

Unmistakable.

Klar doch.Modeströmungen beobachten..verarbeiten..variieren…nie nur kopieren.

Sure.Always looking whats going on…think about…pick up some ideas…but never only copy…..

Keine Angst:

No fear:

Es gefällt auch anderen wenn es Dich repräsentiert.

People will love it when you are able to express yourself..and represent especially yourself.

Thats our job. Nothing else.

Das ist Deine und meine Aufgabe.

#fritz-and-cats.com